Tokio Hotel TV Special traduccion

Francia-París, Dinamarca, Austria, Hamburgo, Münster (Alemania), Würzburg, Stuttgart (Alemania), Lituania, Colorado, España, República Checa

Reportero: ¿Desde hace cuánto estás aquí?
Fan: ¿Cuánto tiempo? Desde hace 10 horas.
Reportero: ¿Cómo llamarías este día?
Fan: El mejor día de mi vida.

Francia, Polonia, Florida

Fan: Volver a Rusia... os esperamos.

Hungría, España, Suecia, Eslovaquia

Bill: Justo hemos llegado a la FanParty aquí en Hamburgo el 30 de Noviembre. Repartiremos autógrafos, pero todo el bar lo tenemos prácticamente para nosotros. Ya hemos visto a las fans fuera... tendrán un premio por su gran apoyo (en VMA).
Bill: Estamos preparando todo. Primero repartiremos autógrafos, después habrá tiempo para la diversión. La entrada a la fiesta será dentro de nada.
Tom: Bill ya tiene ciertas bebidas.
Bill: Sí, por supuesto.
Bill: ¡Escuchen! Pagaré 500€ con Tom si Gustav...
Georg: Tom, ¡dime que lo harás!
Bill: Tom, ¿estás de acuerdo?
Tom: ¡Sí!
Bill: Ok, cada uno de nosotros le dará a Gustav 500€ si por un minuto bailará como un maniaco para la canción que elegiremos. Ahora le voy a decir al DJ qué canción tiene que poner.

Bill: La fiesta empieza. Dios, me alegro mucho por el baile de Gustav.
[ Tom baila ]
Georg: ¿Porqué no bailas? Tiene buena pinta.
Tom: Y ese es el problema. Tiene buena pinta, cuando yo hago...
Bill: ...pero yo también estoy, querido.

Bill: Muchas gracias por venir. Estamos muy felices de que lo hayan hecho. Bienvenidos en nuestra fiesta que les hemos prometido. les deseo una fantástica noche. Es estupendo tenerlos aquí.

Reportero: ¿Estás nervioso?
Gustav: No mucho... sí, un poco.

Gustav: ¡¡¡Genial!!!

Bill: Muchas gracias por haber venido. Esperamos que hayan pasado una estupenda noche y toneladas de diversión. Muchas gracias por el año que ha pasado. Son para todos nosotros nuestro apoyo. Nos vemos en el 2009 con el nuevo disco. Hasta la vista y que se diviertan. Ciao.

para descargar:* Download *

No hay comentarios: