Tom's Blog-FELIZ CUMPLEAÑOS!

English:

It’s not just Gustav’s birthday this week but also German VOGUE's. Just like Gustav the mag turns 30 years old ;-D and of course there needs to be a giant celebration around this event. That’s why Karl Lagerfeld took care of almost the entire content of the upcoming issue. He included pics of Claudia Schiffer, Diane Krüber and...yes, even my little borther took of his clothes for a few of the shots. Seriously, he wears a black outfit and something that’s supposed to be a hat ;) But check it out yourself...the new issue is avialable on newsstands this Thursday.

Español:


Esto no es solamente por el cumpleaños de Gustav, pero también de VOGUE ALEMANIA. Justo como Gustav cumple 30 años ;-D y por supuesto tiene que haber una celebración gigantesca por este suceso. Es por eso que Karl Lagerfeld cuidó todo el contendido de lo que saldría en la próxima publicación. El incluyó imágenes de Claudia Schiffer, Diane Krüber y... si también de mi pequeño hermano, que tomó un poco de su ropa para algunas fotos. Seriamente el usa ropa negra y algo que se supone que es un sombrero;). Pero vélo por ti mismo... la nueva publicación estará disponible en kioskos de periódicos este jueves.

TRADUCCIÓN: A TRAVES DEL MONSOON

No hay comentarios: